filioque II
Quand je récite mon chapelet en allemand, j'ai l'habitude d'intercaler les mystères:
Gegrüsset seist Du, Maria... und gebenedeit ist die Frucht Deines Leibes Jesus,
....der uns den Heiligen Geist gesand hat...
Heilige Maria, Mutter Gottes bitte für uns Sünder...
Pour le mystère de la Pentecôte donc j'intercale:
...et le fruit de vos entrailles, Jésus ...qui nous a envoyé l'Esprit Saint... est béni...
C'est une des particularités des personnes du Christ et de l'Esprit Saint de procéder de contingences humaines, en tout cas pour nous, les hommes, nous ne connaissons le Père et l'Esprit Saint que par Jésus.
C'est inimaginable, Marie, comme mère de Dieu, et c'est inimaginable que l'Esprit Saint peut procéder du Fils dans son humanité, et c'est pour cette raison, que c'est de la révélation que nous confessons, c'est de l'ordre du dogme qui ne se ferme pas à ces vérités paradoxales, mais qui les ouvre et qui en vit et qui en fait vivre. Ce sont des articles de foi.
Marie, en mettant au monde l'homme de Dieu, le Fils de Dieu, le Fils de l'homme, nous met au monde notre Dieu. Cet homme, tout Dieu qu'Il est et qu'Il revèle nous envoit l'Esprit Saint.
Gegrüsset seist Du, Maria... und gebenedeit ist die Frucht Deines Leibes Jesus,
....der uns den Heiligen Geist gesand hat...
Heilige Maria, Mutter Gottes bitte für uns Sünder...
Pour le mystère de la Pentecôte donc j'intercale:
...et le fruit de vos entrailles, Jésus ...qui nous a envoyé l'Esprit Saint... est béni...
C'est une des particularités des personnes du Christ et de l'Esprit Saint de procéder de contingences humaines, en tout cas pour nous, les hommes, nous ne connaissons le Père et l'Esprit Saint que par Jésus.
C'est inimaginable, Marie, comme mère de Dieu, et c'est inimaginable que l'Esprit Saint peut procéder du Fils dans son humanité, et c'est pour cette raison, que c'est de la révélation que nous confessons, c'est de l'ordre du dogme qui ne se ferme pas à ces vérités paradoxales, mais qui les ouvre et qui en vit et qui en fait vivre. Ce sont des articles de foi.
Marie, en mettant au monde l'homme de Dieu, le Fils de Dieu, le Fils de l'homme, nous met au monde notre Dieu. Cet homme, tout Dieu qu'Il est et qu'Il revèle nous envoit l'Esprit Saint.
Publicité