Conforme ou déforme?

Bien sûr que ce n'est qu'un détail, une fois de plus, mais cette inversion de l'antienne d'introït et de l'antienne de communion (du jour d'aujourd'hui, samedi de la IIIe semaine de carême) par la commission des traducteurs du missel romain en français m'intrigue:

 Si vous essayez d'être conforme au missel romain, vous serez déforme, vous ne serez plus conforme, au missel romain. Par rapport au missel français, vous serez un rebelle. Non pas à cause de votre rébellion toute personnelle, mais à cause de la rébellion du missel français. C'est parce qu'ici, le missel français n'est pas conforme au missel romain, qu'il vous déclare non-conforme à son missel, alors que vous faites tout pour vous conformer au missel romain.

 Il faut quand-même voir qui est rebelle en premier, qui n'est pas conforme en premier.

 Finalement, c'est peut-être le missel romain, n'est-ce pas?

 C'est bien ce que nous disent nos chers évêques quand ils tombent dans le dos du pape. C'est lamentable, mais ces détails sont drôlement instructifs.