campagne

 Peut-être que mon évêque a moins de problèmes avec l'anglais qu'avec le latin, et je devrais lui envoyer ce livre de Fr Vincent Mcnabb, o.p., "The Church and the Land", pour qu'il ait un autre regard sur la ruralité... pour revenir un peu de (ou compléter au moins) sa pastorale de faubourg et quartier populaire... qui passe un peu à côté des vraies questions de Jésus à la vie à la campagne... et ne concerne que les retraîtés qui sont rentrés de leur gagne-pain parisien.
 Déjà Msgr Gaidon n'était pas d'une sensibilité à la hauteur (ou à la bassesse) des campagnes. "Vous ne vous ennuyez pas, dans cette ruralité perdue?" qu'il me disait.

Comments

[Michel Marie]

Cher Jean,

Puisque le sujet est à l'anglais et aux envois de livres, cela vous ferait-il plaisir de lire le livre de Dom Alcuin Reid (o.s.b) « The Organic Development of the Liturgy » ? Cet ouvrage extraordinaire – il examine la question en profondeur, à la lumière des expériences de réformes liturgiques de ces derniers siècles – n'est pas facile à trouver et il se trouve que j'en dispose d'un exemplaire acheté aux États-Unis. Il est écrit dans un anglais relativement facile, une fois qu'on est familiarisé avec les termes liturgiques les plus courants. Si vous le voulez, je peux vous le prêter (envoi par la poste).

[Jean von Roesgen]

 Ah, c'est gentil , mais j'ai acheté il n'y pas si longtemps cet excellent livre, et je l'ai lu déjà...   Merci.