communio simplex ad sab. XVII t.o. (evangelium)

"Viridites": (et non pas rubriques, parce que je n'ai ni autorité ni compétence pour promulguer des rubriques...)
Ces compositions ne sont que des propositions, ce sont des petits chantiers ouverts, et toute proposition de correction et de réarrangement est bien-venue.
Il ne faudrait pas cantiller la traduction en français et le psaume en français sans avoir au moins une fois fait entendre l'antienne en latin. Le psaume par contre peut se chanter tout en français sans avoir recours à sa version latine.
Il faudrait toujours préférer le répertoire authentique du Graduel romain à ces compositions qui ne sont qu'un acheminement pédagogique vers les antiennes officielles plus complexes et bien plus riches.
Publicité