Trésors
"En maitière de liturgie, je ne suis pas pour un retour (des liturgies) en arrière, mais pour un retour (des trésors du patrimoine liturgique) en avant." (Au responsable diocésain de la musique liturgique.)
++++
Je ne suis pas un revendiquant de liturgie pré-conciliaire, pais un propositant de liturgie post-conciliaire.
Si l'évêque me fait renvoyer aux deux lieux à messes pré-conciliaires (avec toute ma gratitude envers son souci paternel et avec tout mon respect pour ces lieux) pour satisfaire mon "besoin en latin", il n'a pas compris les enjeux, ou mon curé lui a fait des rapport extrêmement courts de la situation.
++++
La langue latine, langue providentiellement sacrée de la liturgie catholique romaine (Veterum Sapientiae 3)?
Déjà, ce n'est pas comme si le Verbe éternel du Père n'avait pas, au cours de son incaration, rencontré cette langue. Cette langue occupait sa patrie. Il a choisit des disciples dans les résistants et dans les collaborateurs. Entre Lévi et les Zélotes, il a dû y avoir des tensions que l'amour de Jésus contribuait et obligeait à résoudre.
Parfois la rencontre de Jésus et du monde romain se précise, sans qu'on sache dans quelle langue ils comuniquaient? Araméen probablement ou grec. Peu probablement en latin.
Joh.4,43-54 / Lc.7,1-10/ Mt.8,5-13:
La langue latine vivante savait très bien qu'elle n'était pas digne de recevoir Jésus, le Fils de Dieu sous son toit. Mais il suffisait de Sa Parole pour guérir son fils malade et alité qui allait devenir la langue relevée de l'Eglise du Verbe de Dieu.
++++
Sans oublier que Jésus n'a pas été le roi qui libérait des romains, mais il a permis, en faisant ce que lui inspirait le Père, de convertir toute la gente romaine en moins de 400 ans.
La langue de ceux qui l'ont exécuté, de ceux qui l'ont arrêté, humilié, flagellé, de ceux qui se sont moqués de lui, ceux qui l'ont crucifié, est devenue la langue qui proclame dans le monde entier: Vraiment, celui-ci est le Fils de Dieu. (Mc 15,39)
Comme l'orgue, instrument barbare des jeux de cirque, qui accompagne le supplice des martyres deviendra la reine des instruments qui va chanter leur gloire.
++++
Ce qui pour les uns est une question de statistiques et de poids (potentiel) économique: Quel est la langue pratiquée par le plus grand nombre de personnes dans de monde? L'anglais? Le chinois? pour d'autres se résout par une réponse de providence: Quel est la langue dans laquelle s'est versé l'incarnation, la passion et la résurrection de l'unique Verbe universel de Dieu? L'hébreu? L'araméen? Le grec? ... la langue de l'étranger, de l'occupant: le latin?
++++
++++
Je ne suis pas un revendiquant de liturgie pré-conciliaire, pais un propositant de liturgie post-conciliaire.
Si l'évêque me fait renvoyer aux deux lieux à messes pré-conciliaires (avec toute ma gratitude envers son souci paternel et avec tout mon respect pour ces lieux) pour satisfaire mon "besoin en latin", il n'a pas compris les enjeux, ou mon curé lui a fait des rapport extrêmement courts de la situation.
++++
La langue latine, langue providentiellement sacrée de la liturgie catholique romaine (Veterum Sapientiae 3)?
Déjà, ce n'est pas comme si le Verbe éternel du Père n'avait pas, au cours de son incaration, rencontré cette langue. Cette langue occupait sa patrie. Il a choisit des disciples dans les résistants et dans les collaborateurs. Entre Lévi et les Zélotes, il a dû y avoir des tensions que l'amour de Jésus contribuait et obligeait à résoudre.
Parfois la rencontre de Jésus et du monde romain se précise, sans qu'on sache dans quelle langue ils comuniquaient? Araméen probablement ou grec. Peu probablement en latin.
Joh.4,43-54 / Lc.7,1-10/ Mt.8,5-13:
La langue latine vivante savait très bien qu'elle n'était pas digne de recevoir Jésus, le Fils de Dieu sous son toit. Mais il suffisait de Sa Parole pour guérir son fils malade et alité qui allait devenir la langue relevée de l'Eglise du Verbe de Dieu.
++++
Sans oublier que Jésus n'a pas été le roi qui libérait des romains, mais il a permis, en faisant ce que lui inspirait le Père, de convertir toute la gente romaine en moins de 400 ans.
La langue de ceux qui l'ont exécuté, de ceux qui l'ont arrêté, humilié, flagellé, de ceux qui se sont moqués de lui, ceux qui l'ont crucifié, est devenue la langue qui proclame dans le monde entier: Vraiment, celui-ci est le Fils de Dieu. (Mc 15,39)
Comme l'orgue, instrument barbare des jeux de cirque, qui accompagne le supplice des martyres deviendra la reine des instruments qui va chanter leur gloire.
++++
Ce qui pour les uns est une question de statistiques et de poids (potentiel) économique: Quel est la langue pratiquée par le plus grand nombre de personnes dans de monde? L'anglais? Le chinois? pour d'autres se résout par une réponse de providence: Quel est la langue dans laquelle s'est versé l'incarnation, la passion et la résurrection de l'unique Verbe universel de Dieu? L'hébreu? L'araméen? Le grec? ... la langue de l'étranger, de l'occupant: le latin?
++++
Publicité